sábado, 7 de julho de 2012

filho 4 – Giuseppe Giovanni Zatelli

F.4(A) - Giuseppe (El Beppi) Giovanni Batista Zatelli * 05/08/1878 (*05/08/1879 – cfme. Anotação tumular) em Rio dos Cedros/SC e batizado em 25/10/1878 na Igreja São Paulo Apóstolo/ Blumenau/SC, tendo como padrinhos Giovanni Battista Bonatti e Agatha Carlini. + em 22/09/1966 e sepultado no Cemitério Pomeranos Central em Rio dos Cedros/SC. Casado com Lucia Irma Maria Nardelli* 21/01/1878 + 17/01/1939 em Rio dos Cedros/SC e sepultada no cemitério de Sto. Antônio em Rio dos Cedros/SC . (Filha de Sigismondo Agostinho Nardelli * 23/10/1843 em Matarello/Trento/Italia, +01/04/1937 em Rio dos Cedros/SC, e de Clementina Perini *17/02/1847 em Matarello/Trento/Italia, +24/11/1938 em Rio dos Cedros/SC (info. Nardelli fonte Site Familia Nardelli). ZATELLI, Giuseppe Giovanni Batista – Termo de Batismo. “No. 239 – Giuseppe Giov. B. Zatelli – Aos 25 de outubro de 1878, na capella prvva. do Cedro, baptizei soleme. Giuseppe Giovi. B. nasco. aos 5 de agosto do mesmo anno, figo. de Andrea Zatelli e Anna Toller. Avôs Pat.:Leonardo Zatelli e Domca. Dallapiccola. Mat.: Giovi. Toller e Teresa Tafner. Foram Pados. Giovi. B. Bonatti e Agada Carlini, do que pa. constar fiz este assto. P. José Maria Jacobs, Vigo.”In: Registros Religiosos de Blumenau - São Paulo Apóstolo – Batismos – Dezembro de 1869 a Novembro de 1879, Ano 1878, Pág. 128, Imagem 136, No. 239 - FS – Pilot Site ZATELLI, Giuseppe Giovanni Batista – Certidão de Óbito. “No. 1.544 – Em vinte e dois de setembro de mil novecentos e sessenta e seis, nesta cidade de Rio dos Cedros em cartório, compareceu Juvenal Dalpiaz e exibindo atestado de óbito firmado pelas duas testemunhas dando como causa da morte sem assistência médica, declarou que no dia vinte e dois de setembro do corrente ano às nove horas em seu domicilio no lugar Pomeranos faleceu o cidadão Jose Zatelli do sexo masculino, de cor branca, profissão lavrador, natural deste Estado domiciliado e residente em Pomeranos, neste distrito com oitenta e oito anos de idade, estado civil viúvo filho legitimo de Andre e Ana Zatelli, naturais deste estado, domiciliados e residentes, digos, ambos já falecidos. O sepultamento será feito no cemitério de Pomeranos Central. E para constar faço este termo que lido e achado conforme vai devidamente assinado pelo declarante e pelas testemunhas João Floriani, funcionário público e Rodolfo Pedron, motorista, residentes nesta cidade. Eu Ettore Berri escrivão que escrevi. Juvenal Dalpiaz. Ettore Berri. Rodolfo Pedron.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros – Óbitos de outubro de 1950 a Julho de 1975 – Página 373 – imagem 188 – no. 1.544 – Family Search – Pilot Site ZATELLI. NARDELLI, Lucia – Esposa de ZATELLI, Giuseppe – Termo de Nascimento. “ No. 21 Lucia Irma Maria Nardelli – Aos 21 de Fev. de 1878. na capella Anunta. de Cedro, batizei solemnemente Luiz Irma Maria, nasça. aos 21 de Jan. do Corrente anno, filha Lega. de Sigismondo Nardelli e Clementina Perini. Avôs pat.: Antonio Nardelli e Lucia ..., Mat.: Fraco. Perini e Lucia Girardi. Foram padros. Franco. Perini. e Irene Slomp. do que para constar fiz este assento. Pe. José Maria Jacob, Cura de Blau.” In: Registros Religiosos – Blumenau – Batismo da Igreja São Paulo Apóstolo de Dez de 1869 à Novembro de 1879 – Ano 1878, Pág. 100, Imagem 106, no. 21 – Family Search – Pilot Site ZATELLI, Lucia – Certidão de Óbito - Esposa de Giuseppe Zatelli. “No. 305 – D. no 2 – Aos dezoito de Janeiro de mil novecentos e trinta e nove, neste Districto de Encruzilhada, Estado de Santa Catarina, em meu cartório, compareceu o Inspetor AntOnio Curi e declarou que no locar Pomeranos, deste Districto, em seu domicilio, aos dezesete de Janeiro do corrente anno, pelas vinte e duas horas, nasceu viva uma criança, digo faleceu, de morte natural na idade de cincoenta e oito anos, a sra. Lucia Zatelli, domestica, natural deste Estado, domestica (SIC) e residente, residente neste Distrito, filha legítima de Sigismundo e Clementina Nardelli, italianos, já falecidos, neste Distrito, de profissão eram lavradores. A falecida deixou seu marido José Zatelli, com quem estava casada civilmente, e os seguintes filhos: Liberata, Solano, Maria, Anna e Manuel Zatelli. Não deixou bens a inventariar. O atestado da morte foi firmado por duas testemunhas. Para constar faço este termo, que o assinam o declarante e as testemunhas João Floriani e Aquilino Bona, industriaes, residentes neste Distrito, o qual termo eu li, antes de assinado. Eu (ilegível) Fiamoncini (ilegível) do Oficial o escrevi. Eu Leandro Longo, escrivão que subscrevi e assino R 3$000. Antonio Curi. João Floriani.(Assim. Ilegível) Leandro Longo.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros – Óbitos de Março de 1937 a Março de 1950 – Página 32 – imagem 32 – no. 305 – D. no. 2 – Family Search – Pilot Site N.1 - Liberata Zatelli *18/05/1908 Encruzilhada/Blumenau, +29/05/1983 em Rio dos Cedros/Timbó/SC – Sepultado no Cemitério do Sto. Antônio em Rio dos Cedros/SC ZATELLI, Liberata – Filha de José Zatelli – Certidão de Nascimento. “No. 17 - Aos cinco dias do mez de Abril de mil novecentos e dezoito, n’este Districto de Paz de Encruzilhada, Comarca de Blumenau, em meu cartório compareceu o Inspector Quarteirão Narcizo Marchetti e declarou que no Caminho dos Pommeranos d’este Districto, em dezoito de Maio de mil novecentos e oito, as quinze horas, em seu domicilio nasceu viva uma criança do sexo femmenino que recebeu o nome de LIBERATA ZATELLI filha legitima de José Zatelli e de Lucia nardelli Zatelli ambos naturaes deste Estado, e rezidentes no Caminho dos pommeranos d’este Districto. Sendo avó paternos André e Anna Zatelli, e avós maternos Sigismundo e Clementina Nardelli. Do que para constar faço este termo que commigo assignam o declarante e duas testemunhas. Eu Qurino Longo, escrevente juramentado que escrevi. E eu Leandro Longo, Escrivão que subscrevi e assigno. Leandro Longo. Narcizo Marquetti. Alberto Wanderwegen. Luiz Ropelato.” In: Registro Civil – Rio dos Cedros – Nascimentos de Abril 1918 a Maio de 1918 – Ano 1918, Pág. 8 verso e 9, no. 17. Family Search/Pilot Site. ZATELLI, Liberata – filha de José Zatelli – Certidão de Óbito. “No. 302 – Em trinta de maio de ml novecentos e setenta, digo, oitenta e tres, nesta cidade de Rio dos Cedros, Comarca de Timbó, Estado de Sta. Catarina em cartório, compareceu a Sra. Irmã Iris Teixeira e exibindo atestado de óbito firmado pelo médico Dr. Telmo N. Bastos dando como causa de morte: Coma Diabético, declarou que no dia vinte e nove de maio de mil novecentos e oitenta tres no Hospital Dom Bosco , nesta cidade, faleceu Liberta Zatelli, do sexo feminino, de cor branca, profissão aposentada, natural deste Estado, domiciliado e residente nesta cidade, com setenta e cinco (75) anos de idade, estado civil solteira filha de José Zatelli e de Lucia Zatelli, ambos falecidos. O sepultamento foi feito no Cemitério de Santo Antonio, neste distrito. Não deixou bens a inventariar. E para constar, faço este termo que lido e achado conforme, vai devidamente assinado pelo declarante e as testemunhas Leonel Floriani e Valdino Osti, brasileiros, casados, residentes n/cidade.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros, Julho 1975 à Novembro 1998 – Óbitos – 1983, Pág. 82, No. 302– FS – Pilot Site N.2 - Maria Zatelli *18/12/1911, casada com Faustino Moloiés ZATELLI, Maria – filha de José Zatelli – Certidão de Nascimento. “No. 18 – Aos cinco dia do mez de Abril de mil novecentos e dezoito, n’este Districto de Paz da Encruzilhada, da Comarca de Blumenau, em meu cartório compareceu o Inspector Quarteirão Narciso Marchetti, e declarou que no Caminho dos Pommeranos d’este Districto aos dezoito de Dezembro de mil novecentos e onze, as duas horas, no seu domicilio nasceu viva uma criança do sexo femmenino que recebeu o nome de MARIA ZATELLI, filha legitima de José Zatelli e Lucia Zatelli Nardelli (SIC), ambos naturaes d’este Estado, e rezidentes no Caminho dos Pommeranos d’este Districto. Sendo avós paternos André e Anna Zatelli e avós maternos Sigismundo e Clementina Nardelli. Do que para constar faço este termo que commigo assignam o declarante e duas testemunhas. Eu Quirino Longo escrevente juramentado que escrevi. E eu Leandro Longo, Escrivão que subrecrevi e assigno. Leandro Longo. Narciso Marquetti. LLuiz Ropelatto. Alberto Wanderwegen.” In: Registro Civil – Rio dos Cedros – Nascimentos de Abril 1918 a Maio de 1918 – Ano 1918, Pág. 9 e verso, no. 18. Family Search/Pilot Site. B.1 – Ondina Moloiés *11/05/1946 em Arrozeira/Timbó/SC, +25/05/1946 em Arrozeira/Timbó/SC MOLOIÉZ, Ondina – filha de Maria Zatelli – Certidão de Óbito. “No. 590 – Aos vinte e cinco dias, do méz de maio de mil novecentos e quarenta e sei, nesta Vila de Arrozeira, Municipio e Comarca de Timbó, em cartório, compareceu o cidadão Faustino Moloiez, lavrador, residente no logar Pomeranos, neste Distrito e declarou que na casa de José Zatelli, no logar Pomeranos, no dia vinte e cinco do corrente méz e ano às quatro horas da manhã, faleceu de morte natural a criança “Ondina Moloiéz” do sexo feminino de cor branca, natural deste Distrito, com quatorze dias de idade, filha ilegítima dele declarante e de sua mulher Maria Zatelli, residentes neste Distrito. O atestado de óbito foi firmado por duas testemunhas o sepultamento se efetuou no Cemiterio Catolico de Santo Antonio e a falecida não deixou bens à inventariar. Nada mais declarou. Lido e achado conforme assinam o declarante e as testemunhas João Floriani, empregado municipal e Luiz Floriani, industrial, residentes nesta Vila. Eu, Leandro Longo, Escrivão que escrevi e assino. Leandro Longo. Faustino Moloiez. João Floriani. Luiz Floriani.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros - Mar. 1937 à Ago.1950 – Óbitos - 1946, Pág. 172, No. 590 – FS – Pilot Site N.3 – Clemente Solano Zatelli *02/05/1914 em Rio dos Cedros/SC e +14/11/1972 em Rio dos Cedros/SC, sepultado no Cemitério do Santo Antônio em Rio dos Cedros/SC, casado em 14/06/1941 em Encruzilhada/Timbó – Comarca de Indaial/SC com Letícia Dalpiaz *09/12/1921 em Pomeranos/ Timbó/SC (Filha de Eugênio e Maria Dalpiaz). ZATELLI, Clemente Solano – Termo de Batismo. “Zatelli, Clemente Solano, batizado aos 23/05/1914, no local Matriz de Rio dos Cedros, nascido aos 26/05/1914, filho legítimo de Giuseppe Zatelli e Lucia Nardelli, Padrinhos Giuseppe Nardelli e Clementina Nardelli, pelo Celebrante Pe. Solano Schmitt, OFM.”Anotação Posterior : “Casou-se com Letícia Dalpiaz em 14/06/1941.” In: Registro Religioso – Rio dos Cedros –Nossa Senhora da Imaculada Conceição – Batismos, Agosto 1913, Novembro 1921 – Pág.14, no. 50 de 23/05/1914 - PILOT SITE/FAMILY SEARCH ZATELLI, Clemente Solano – Filho de José Zatelli – Certidão de Nascimento. “No. 19 – Aos cinco dias do mez de Abril de mil novecentos e dezoito n’este Districto de Paz da Encruzilhada, Comarca de Blumenau, em meu cartório compareceu o Inspector Quarteirão Narciso Marchetti e declarou que no Caminho dos Pommeranos d’este Districto, em vinte e um de Março de mil novecentos e quatorze, as duas horas em seu domicilio, nasceu viva uma criança do sexo masculino que recebeu o nome de SOLANO ZATELLI, filho legitimo de José Zatelli e de sua mulher Lucia Nardelli Zatelli ambos naturaes d’este Estao, e rezidentes no Caminho dos Pomeranos d’este Districto. Sendo avós paternos André e Anna Zatelli e avós maternos Sigismundo e Clementina Nardelli. Do que para constar faço esgte termo que commigo assignam o declarante e duas testemunhas. Eu Quirino Longo escrevente juramentado que escrevi. E eu Leandro Longo, Escrivão Into. que subscrevi e assigno. Leandro Longo. Narcizo Marquetti. Luiz Ropelatto. Alberto Wanderwegen. In: Registro Civil – Rio dos Cedros – Nascimentos de Abril 1918 a Maio de 1918 – Ano 1918, Pág. 9 verso e 10, no. 19 ZATELLI, Solano e DALPIAZ, Leticia - Certidão de Casamento. “No. 459, T. No. 3 – Aos quatorze dias do mez de Junho de mil novecentos e quarenta e um, neste Distrito de Encruzilhada, Municipio de Timbo, Comarca de Indaial, Estado de Santa Catarina, na sala das audiências do Juizo de Paz, cujas portas e janelas se achavam abertas, presentes pelas nove horas da manhã, o cidadão Leopoldo Klug comigo escrivão do seu cargo adeante nomeado e assignado e presentes as testemunhas qualificadas, nomeados e assignados, receberam-se em casamento Solano Zatelli e Leticia Dalpiaz, lavradores, brasileiros, solteiros, residentes e domiciliados neste Distrito . O contraente nasceu neste Distrito, em vinte e um de Março de mil novecentos e quatorze, sendo filho legitimo de José Zatelli, com sessenta e cinco anos de idade, viúvo, lavrador, brazileiro, residente e domiciliado neste Distrito e de sua mulher Lucia, falecida neste Distrito, à dois anos. A contraente nasceu neste Distrito, no logar Pomeranos, aos nove de Dezembro de mil novecentos e vinte e um, sendo filha legitima de Eugenio Dalpiaz, com cincoenta e sete anos de idade, e de sua mulher Maria, com quarenta e sete anos de idade, casados, lavradores, brazileiros, residentes e domiciliados neste Distrito. Os nubentes apresentaram os documentos exigidos pelo Arto. 18 do Xodigo Civil, a saber: Memorial ao oficial do Registro Civil, a declaração dos contraentes , atestado de duas testemunhas, atestado de residência, conscentimento paterno e materno para a contraente de menor idade, o requerimento do Sr. Juiz de Paz e as respectivas certidões de nascimento. Os proclamas do casamento foram publicados no logar do costume e dentro do prazo legal e no jornal a “Comarcade de Indaial”, não tendo aparecido oposição de impedimentos. Os Autos deste casamento tiveram vista ao Exmo. Sr. Dr. Promotor Público da Comarca de Indaial e o matrimonio é celebrado pelo regimen da Comunhão de bens, passando a contraente a chmar-se Leticia Zatelli. Perante as testemunhas do casamento: José Guber, com vinte e um anos de idade e Severino Dalmonico, com vinte e tres anos de idade, solteiros, lavradores, brazileiros, residentes e domiciliados neste Distrito. E para constar lavrei a presente ata que vae assinada pelo Juiz de Paz, contraentes, testemunhas e depois de lida em alta voz por mim escrivão que escrevi e assino. Leopoldo Klug. Solano Zatelli, Leticia Dalpiaz. José Guber.” In: Registro Civil – Casamentos Jun de 1940 a Jul 1945 – Blumenau – 1941, Pág. 33 verso, 34, No. 459, T. No. 3 - FS – Pilot Site ZATELLI, Solano – Certidão de Óbito. “No. 1.694 – Em catorze de Novembro de mil novecentos e setenta e dois, nest.x.x.x em cartório, compareceu Hortêncio Zatelli e exibindo atestado de óbito firmado pelo médico Dr. Telmo Nunes Bastos, dando como causa da morte Insuficiência Cardíaca, declarou que no dia catorze de novembro do corrente ano, às 12:00 horas no Hospital Dom Bosco nesta cidade, faleceu o cidadão Solano Zatelli do sexo masculino, de cor branca, profissão lavrador, natral deste Estado domiciliado e residente neste distrito com 58 anos de idade, estado civil casado filho legitimo de José Zatelli e de Da. Lucia Zatelli, naturais deste estado, domiciliados, digo, ambos falecidos. O sepultamento será feito no cemitério de Santo Antônio. E para constar faço este termo que lido e achado conforme vai devidamente assinado pelo declarante e as testemunhas. Emidio Lenzi e Walmor Campestrini, brasileiros, casados, motoristas, residentes neste cidade. Eu, (ilegível), escrevente juramentado que escrevi. Hortencio Zatelli. E. Lenzi. W. Campestrini.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros – Óbitos de outubro de 1950 a Julho de 1975 – Página 465 – imagem 234 – no. 1.690 – Family Search – Pilot Site. B. 2 – Mário Zatelli *14/05/1946 na Vila de Arrozeiras/Timbó/SC, +15/05/1946 na Vila de Arrozeiras/Timbó/SC. ZATELLI, Mario – Filho de Solano Zatelli – Certidão de Óbito. “No. 589 – Aos quinze dias do méz (SIC) de maio de mil novecentos e quarenta e seis, nesta Vila de Arrozeira, Municipio e Comarca de Timbó, em cartorio, compareceu o Inspetor do Quarteirão Orestes Zanghelini, e declarou que no logar Rio Ada, neste Distrito, em seu domicilio, em dia, mês e ano acima mencionado, à uma hora da madrugada, faleceu de morte natural a criança “Mario Zatelli”, com um dia de idade, do sexo masculino de cor branca, natural deste Distrito. , e filho legitimo de Solano Zatelli e de sua mulher Leticia Zatelli, naturais deste Estado e residentes neste Distrito. O atestado de óbito foi firmado por duas testemunhas e sepultamento efetuado no cemitério católico do Rio Ada e o falecido não deixou bens a inventariar. Nada mais declarou. Lido e achado conforme assinam o declarante e as testemunhas João Floriani, empregado municipal e Luiz Floriani, industrial, residentes nessa Vila. Eu Leandro Longo, escrivão que escrevi e assino. Leandro Longo. Luiz Floriani. João Floriani.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros - Mar. 1937 à Ago.1950 – Óbitos - 1946, Pág. 13 verso e 133, No. 589 – Imagem 133– FS – Pilot Site B. 3 – José Zatelli Neto *07/05/1952 em Rio dos Cedros, + 09/05/1952 em Rio dos Cedros ZATELLI NETO, José – Filho de Solano Zatelli – Certidão de óbito. “No. 873 – Em nove de Maio de mil novecentos e cinqüenta e dois, nesta Vila de Arrozeira, Municipio e Comarca de Timbó em cartório, compareceu Elpidio Campregher e exibindo atestado de óbito firmado pelo medico Dr. Orlando Osni Margarida dando como causa da morte Atelectasia, declarou que no dia nove do corrente mês e ano, às quinze horas em seu domicilio faleceu José Zatelli Neto do sexo masculino, de cor branca, profissão n/tem domiciliado e residente em Rio Ada, neste Distrito com dois dias de idade, estado civil solteiro, filho legitimo de Solano e Letícia Zatelli, colonos, naturais deste Estado, domiciliados e residentes em Rio Ada, neste Distrito. O sepultamento será feito no cemitério caólico de Rio Ada, neste Distrito. E para constar faço este termo o qual depois de lido e achado conforme assinam o declarante e as testemunhas: João Floriani, industrial e Rodolfo Pedron, motorista, residentes nesta Vila. Eu Alfredo Nona, escrevente juramentado que escrevi. Eu, Ett...Bona, escrivão atesto assino e dou fé. Elpidio Campregher. João Floriani. Rodolfo Pedron. Ett...Bona.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros Outubro 1950 à Julho 1975 – Óbitos - 1952, Pág. 35, No. 873– FS – Pilot Site B.4 – Benilde Zatelli *~10/02/1959 em Pomeranos/Arrozeira/Timbó/SC, +10/03/1959 em Pomeranos/Arrozeira/Timbó/SC ZATELLI, Benilde – Certidão de Óbito – Filha de Solano Zatelli. “No. 1.253 – Em onze de março de mil novecentos e cinqüenta e nove, nesta Vila de Arrozeira, Municipio e Comarca de Timbó em cartório, compareceu Manoel Zatelli e exibindo aterstado de óbito firmado por duas testemunhas, dando como causa da morte sem assistência médica, declarou que no dia dez de março do corrente ano, as dezoito horas em seu domicilio no lugar Pomeranos faleceu a criança Benilde Zatelli do sexo feminino, de cor branca, profissão (Nihil), natural deste Estado domiciliado e residente em Pomeranos neste distrito com trinta dias de idade, estado civil solteira filha legitima de Solano Zatelli e da. Leticia Zatelli, lavradores, naturais deste Estado, domiciliados e residentes em Pomeranos, neste distrito. O sepultamento (Nihil) E para constar faço este termo que lido e achado conforme vai devidamente assinado pelo declarante e pelas testemunhas, João Floriani e Rdolfo Pedron, residentes nesta Vila. Eu Ettore Berri, escrivão que escrevi assino e dou fé. Manoel Zatelli. Rodolfo Pedron. João Floriani. Ettore Berri.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros – Óbitos de outubro de 1950 a Julho de 1975 – Página 225 – imagem 114 – no. 1.253 – Family Search – Pilot Site N.4 - Anna Zatelli *18/11/1916 (cfme Termo de Batismo) 18/11/1917(cfme. Certidão no.1) ou 19/11/1916 (cfme . Certidão no.2) casada em 16/06/1951 (?) com Aleixo Moser. “Zatelli, Ana Maria, batizada aos 19/11/1916, no local Matriz de Rio dos Cedros, nascida aos 18/11/1916, filha Legitima de Giuseppe Zatelli e Lucia Nardelli, Padrinhos Matteo Bonatti e Corina Nardelli, pelo Celebrante Pe. Solano Schmitt, OFM.” Anotação Posterior: “Casou-se com Aleixo Moser em 16/06/1951 (?)” In: Registro Religioso – Rio dos Cedros –Nossa Senhora da Imaculada Conceição – Batismos, Agosto 1913, Novembro 1921 – Pág. 57, no. 145 de 19/11/1916 - PILOT SITE/FAMILY. ZATELLI, Anna – filha de José Zatelli – Certidão de Nascimento (No. 1). “No. 196 – Aos sete dias do mez de Junho de mil novecentos e dezesete, neste Districto de Paz da Encruzilhada, Comarca de Blumenau Estado de Santa Catharina, em meu cartório compareceu o Inspector Quarteirão Inhacio Trisotto e declarou que no Caminho dos Pommeranos d’este Districto, aos dezoito dias de Novembro de mil novecentos e dezesete as cinco horas, em seu domicilio, nasceu viva uma criança do sexo femmenino que se chamará Anna Zatelli filha legitima do lavrador José Zatelli natural d’este Estado Lucia Zatelli, natural d’este Estado e residentes no Caminho dos Pomeranos. Sendo avós paternos Andrea Zatelli e Anna Zatelli, e avós maternos Sigismundo e Clementina Nardeli. E para constar faço este termo que commigo assignam o declarante e duas testemunhas. Eu Quirino Longo escrevente Juramentado que escrevi e eu Leandro Longo, escrivão que subscrevi e assigno. Leandro Longo. Ignacio Trisoto. José Nona. Vergilio Campestrini.” In: Registro Civil – Rio dos Cedros – Nascimentos de Mar 1917 a Abril de 1918 – Livro N/1, Ano 1917, Pág. 56 e verso, no. 196 – Imagem 56 e 57 – Family Search – Pilot Site. ATENÇÃO: há um segundo registro anotado sob as seguintes indicações: ZATELLI, Anna – filha de José Zatelli – Certidão de Nascimento (No. 2). “No. 10 - Aos cinco dias do mez de Abril de mil novecentos e dezoito, n’este Districto de Paz da Encruzilhada, da Comarca de Blumenau, em meu cartório compareceu o Inspetor Quarteirão Narcizo Marchetti e declarou que no Caminho dos Pomeranos d’este Districto em dezanove de Novembro de mil novecentos e dezeseis, as oito horas, em seu domicilio no Caminho Pomeranos deste distrito deu, digo, nasceu viva uma criança do sexo femmenino que recebeu o nome de Anna Zatelli, filha legitima de José Zatelli e de sua mulher Lucia Nardelli Zatelli ambos naturaes d’este Estado e residentes no Caminho dos Pomeranos d’este Districto. Sendo avós paternos Andrea e Anna Zatelli, e avós maternos Sigismundo e Clementina Nardellli. Do que para constar faço este termo que commigo assignam o declarante e duas testemunhas. Eu Quirino Longo escrevente juramentado que escrevi. E eu Leandro Longo, Escrivão Int. que subscrevi e assigno. Leandro Longo. Narciso Marquetti. Luiz Ropelato. Alberto Wanderwegen.” In: Registro Civil – Rio dos Cedros – Nascimentos de Abril 1918 a Maio de 1918 – Ano 1918, Pág. 10, no. 20 – imagem 10 – Family Search – Pilot Site. N.5 - Manoel José Zatelli *18/03/1920 em Rio dos Cedros/SC +14/01/1991 em Rio dos Cedros/ SC, casado com Esperança Carlini “Zatelli, Manoel José, batizado aos 18/03/1920, no local Matriz de Rio dos Cedros, nascido aos 18/03/1920, filho legítimo de José Zatelli e Lucia Nardelli, Padrinhos Sigismundo Nardelli e Carolina Bonatti, pelo Celebrante Pe. Angelo Alberti, Salesiano.” In: registro Religioso – Rio dos Cedros –Nossa Senhora da Imaculada Conceição – Batismos, Agosto 1913, Novembro 1921 – Pág. 118, no. 46 de 18/03/1920 - PILOT SITE/FAMILY SEARCH ZATELLI, Manoel José – Certidão de óbito. “No. 635 – Em 15 de janeiro de mil novecentos e noventa e um, nesta cidade de Rio dos Cedros, Comarca de Timbó, Estado de Santa Catarina em cartório, compareceu o Sr. Moacir Trisotto e exibindo atestado de óbito firmado pelo médico Dr. João Pedro R. Lobato dando como causa de morte: Parada cardíaca súbita – insuficiência coronariana, declarou que no dia catorze de janeiro de mil novecentos e noventa e um (14.01.1991) em via pública, Rua Dom Pedro II, nesta cidade, faleceu Manoel José Zatelli do sexo masculino, de cor branca, profissão aposentado, natural deste Estado domiciliado e residente em Pomeranos – Sto. Antonio, n/distrito com 70 anos de idade, estado civil casado, filho de José Zatelli e Lucia Zatelli, ambos falecidos. O sepultamento será feito no Cemitério Católico de Pomeranos – Sto. Antonio, neste distrito. E para constar mandei lavrar este termo que vai devidamente assinado pelo declarante. Deixou bens a inventariar, a esposa e seis filhos. Eu, escrivão que mandei escrever, assino e dou fé. Moacir Trisotto.” In: Registro Civil de Rio dos Cedros, Julho 1975 à Novembro 1998 – Óbitos – 1991, Pág. 168, No. 635– FS – Pilot Site B.5 - Laércio Antônio Zatelli *07/11/1956 em Rio dos Cedros/SC e 18/08/1993 em Rio dos Cedros/SC B.6 – Nome? T.1 - Bárbara Camila Zatelli T.2 - Cláucia Zatelli Q.1 – Vitor ....... T.3 - Patrícia Zatelli T.4 - Edicléia Zatelli, casada com Fernando

Nenhum comentário: